Przejdź do głównej zawartości

Posty

Wyświetlam posty z etykietą TBL

Bootstrapping the rules for LanguageTool

This post is related to many languages, so I'm posting in English. Recently, during PALC 2009 , I had a talk on unsupervised generation of rules for LanguageTool. The idea is when you have an error corpus (and you can create one based on Wikipedia revision history , by the way, here's a draft of my paper on creating the error corpus from Wikipedia ), you can use transformation-based learning techniques to create rules that may be used to boostrap rule creation for new languages in LanguageTool. Of course, what I have right now, are only quick hacks and script prototypes, but as you can see in my presentation, I'm planning to make the process a bit easier to use. First of all, the extraction of the error corpus from Wikipedia revision history can be fully ported to Java (I will add filters to remove synonym-for-synonym revisions but some of the most frequent changes are used to adapt the text to some editorial conventions, so they would have to be filtered manually). Curren...