Morfologik

30 września wydaliśmy nową wersję korektora LanguageTool. Nie informowałem o niej wcześniej, bo nowy rok akademicki po prostu mnie mocno pochłonął... W tej wersji jest bardzo dużo zmian, m.in. powstały dwie wersje LanguageTool do pobrania: rozszerzenie LibreOffice/Apache OpenOffice ( plik .oxt ) i  wersja samodzielna . Z nowości: wstępna obsługa języka japońskiego, aktualizacje reguł dla wielu języków, poprawki błędów. Instalacja rozszerzenia Zalecamy stosowanie LibreOffice 3.5.4 lub Apache OpenOffice 3.5.4 ze względu na poprawkę istotnego błędu, który obniżał sprawność dodatków w Javie. W programie OpenOffice.org 3.0.1 lub nowszym, a także w LibreOffice Metoda prosta Dwukrotnie kliknij pobrany plik LanguageTool-stable.oxt. Jeśli w systemie jest zarejestrowane rozszerzenie .oxt (robią to aktualne wersje OpenOffice.org i wszystkie wersje LibreOffice), nastąpi uruchomienie instalatora. Metoda tradycyjna Kliknij polecenie Narzędzia > Menedżer rozszerzeń ...

Wydaliśmy dziś nową wersję biblioteki morfologik-stemming 1.5.4 . Zmiany są niewielkie i dotyczą jedynie korektora pisowni opartego na automatach skończonych. Korektor w tej wersji obsługuje automaty z kodowaniem UTF-8, dzięki czemu mógł zastąpić bardzo powolnego hunspella (hunspell przetwarza na moim komputerze około 56 zdań na sekundę, a LanguageTool z korektorem morfologik-speller około 1400). Biblioteka morfologik-speller nie jest jeszcze zupełnie gotowa, bo nie przywraca znaków diakrytycznych i nie ma możliwości budowania automatów z morfologią dwustopniową (którą zawiera hunspell), ale te funkcje są w planach.

30 czerwca wydaliśmy nową wersję korektora LanguageTool. W tej wersji jest bardzo dużo zmian, m.in. powstały dwie wersje LanguageTool do pobrania: rozszerzenie LibreOffice/Apache OpenOffice ( plik .oxt ) i wersja samodzielna . Wersja samodzielna wyposażona została w korektory pisowni, oparte na hunspellu (który niestety jest bardzo powolny) lub własnym korektorze, opartym na algorytmie fsa_spell . Oprócz tego sporo poprawek błędów, aktualizacja słownika morfosyntaktycznego (obecnie jest to Morfologik 1.9) i trochę nowych reguł, a także warianty języków (m.in. rozróżniamy angielski brytyjski od amerykańskiego). Wprowadziliśmy też wstępną obsługę greckiego i portugalskiego. Instalacja rozszerzenia Zalecamy stosowanie LibreOffice 3.5.4 lub Apache OpenOffice 3.5.4 ze względu na poprawkę istotnego błędu, który obniżał sprawność dodatków w Javie. W programie OpenOffice.org 3.0.1 lub nowszym, a także w LibreOffice Metoda prosta Dwukrotnie kliknij pobrany plik LanguageToo...

Skoro jest nowy słownik, to jest i nowa biblioteka morfologik-stemming. Poza zmianą słownika (i licencji!) znalazły się w niej tylko dwie zmiany: poprawka drobnego błędu oraz prosty algorytm korekty pisowni (przeniesiony z fsa_spell, czyli implementacja algorytmu Kemala Oflazera ).

Właśnie pojawił się nowiutki Morfologik 1.9 . Jest to prawdopodobnie ostatnie wydanie Morfologika osobno od słownika PoliMorf , który powstaje na bazie Słownika Gramatycznego Języka Polskiego i starej bazy Morfologika. W tym wydaniu mamy wiele zmian, przede wszystkim wynikających z połączenia zasobów. Kodowanie zmieniono na UTF-8, bo niektóre nazwiska obce, odmieniane po polsku, inaczej nie dałyby się poprawnie zapisać. Z PoliMorfa do słownika przejęto wszystkie formy rzeczownikowe, przymiotnikowe, rzeczowniki odsłowne, imiesłowy i formy deprecjatywne. Pozostawiono jedynie formy czasownikowe (a to tylko w oczekiwaniu na możliwość eksportu z narzędzia służącego do tworzenia PoliMorfa, a mianowicie z Kuźni, czasowników w notacji nieposegmentowanej wewnętrznie). Jedynym wyjątkiem jest wyraz „Pablo”, który był analizowany także jako nieodmienny. To nie było zgodne z regułami LanguageToola, więc w Morfologiku Pabla trzeba odmieniać. Zmiana licencji. Przyjęto najprostszą możliwą 2-kla...

25 marca wydaliśmy nową wersję korektora LanguageTool. Zmiany są zasadniczo kosmetyczne, w języku polskim reguły nie uległy zmianie (tu można zobaczyć aktualizacje reguł ). Instalacja W programie OpenOffice.org 3.0.1 lub nowszym, a także w LibreOffice Metoda prosta Dwukrotnie kliknij pobrany plik LanguageTool-stable.oxt. Jeśli w systemie jest zarejestrowane rozszerzenie .oxt (robią to aktualne wersje OpenOffice.org i wszystkie wersje LibreOffice), nastąpi uruchomienie instalatora. Metoda tradycyjna Kliknij polecenie Narzędzia > Menedżer rozszerzeń > Dodaj, a następnie wybierz plik LanguageTool-1.6.oxt. Zamknij pakiet (łącznie z modułem szybkiego uruchamiania). Po ponownym otwarciu OpenOffice.org / LibreOffice będzie możliwe automatyczne sprawdzanie tekstu. Jako test wpisz zdanie: „To zdanie zdanie jest z błędem”. Bez programu OpenOffice.org / LibreOffice Rozpakuj archiwum LanguageTool-stable.oxt (jest to plik w formacie .zip) i uruchom plik LanguageToolGui.jar, klikając go dwukro...

31 grudnia wydaliśmy nową wersję korektora LanguageTool. Zmiany: aktualizacje reguł dla kilku języków (przede wszystkim chińskiego, francuskiego i bretońskiego); zmiana nazw pakietów z de.danielnaber.languagetool.* na org.languagetool.*; drobne inne poprawki. Instalacja W programie OpenOffice.org 3.0.1 lub nowszym, a także w LibreOffice Metoda prosta Dwukrotnie kliknij pobrany plik LanguageTool-1.6.oxt. Jeśli w systemie jest zarejestrowane rozszerzenie .oxt (robią to aktualne wersje OpenOffice.org i wszystkie wersje LibreOffice), nastąpi uruchomienie instalatora. Metoda tradycyjna Kliknij polecenie Narzędzia > Menedżer rozszerzeń > Dodaj, a następnie wybierz plik LanguageTool-1.6.oxt. Zamknij pakiet (łącznie z modułem szybkiego uruchamiania). Po ponownym otwarciu OpenOffice.org / LibreOffice będzie możliwe automatyczne sprawdzanie tekstu. Jako test wpisz zdanie: „To zdanie zdanie jest z błędem”. Bez programu OpenOffice.org / LibreOffice Rozpakuj archiwum LanguageTool-1.6.oxt (jes...